俄羅斯輪盤上的小鋼珠

今年有台劇版權賣到韓國翻拍，之前有<拜犬女王>翻拍成<魔女的條件>，我看一半就棄戲了。

MBC則買下陳喬恩、阮經天的<命中注定我愛你>，還找來張赫、張娜拉。

前兩集看完覺得還卡卡的，後面就漸入佳境，尤其張赫詮釋的李健，相當有趣，比起阮經天會演戲，難怪是週三、四的重點戲劇。

（台版的我看了幾集就放棄了，所以劇情也不是很清楚。）

李健（張赫飾演）是匠人化工的接班人，因為有結婚生子壓力，原本預定要跟六年女友世拉（王智媛飾演）求婚，沒想到女友在一下機那一刻，接到舞團來電，所以沒去澳門酒店找李健，反而前往NY，一圓首席的夢想。

金美英（張娜拉飾演），韓國最普通的名字，一個事務所上班的派遣員工，因為抽到澳門酒店的禮券，而與心儀的律師一同前往，誰知道一晚的誤會，搞出人命，同時她才發現律師的真面目及李健的英雄救美。

因為有了小孩，金美英跟李健匆忙結婚，李健要求金美英簽署離婚協議書，美英一直考慮，兩人在生活中，擦出火花。

認真說來，李健是個負責任、戀家的都會暖男，對於不瞭解、不知道的事會用『詭異』笑聲掩飾不安，一開始不甘願的結婚，所以要求金美英簽署離婚協議書，不過慢慢地，蝸牛金美英佔據他的心裡，佔據他的他生活，當初希望小孩生下來就離婚的事情，他也慢慢不想了。

便利貼女孩金美英，在李健的肯定下，慢慢展現自我，慢慢有了貪心，同時也開始擔心：『如果沒有李健，我要怎麼生活下去』，一開始說是沒有愛情，但是人與人生活在一個屋簷下，怎麼會沒有感情呢？何況李健不是一個冷漠的人，只是在她的貪心與李健、世拉六年感情的拉扯下，她也不確定未來該怎麼辦。

進入中段，李健終於知道自己對金美英的想法，只是世拉臨時回國跟丹尼爾（崔鎮赫飾演）追求美英，會讓四人陷入一段未知的未來。

（印象陳喬恩後來就流產了，既然是買版權，金美英的小孩應該也是保不住了。）

第10集裡，世拉跟美英說：『你們是沒有感情的婚姻，我無法想像你們怎麼生活的下去』，在世拉眼裡，婚姻是建築在愛情之上，吊詭的是，李健如果沒有一點點好感，怎麼會跟美英結婚又努力生活呢？（何況李健還夜夜肖想美英的肉體），也許美英沒發現她跟李健是戀愛ing，世拉也沒想過李健與她的感情，在她回NY的飛機上就消失了，也許她相信6年的感情，李健會為她努力撐一下，等她出名、等她完成願望，但是李健沒說的事，是他要一個可以生活在婚姻的女人，戀愛很甜蜜，但是兩人沒有一致的價值觀，就沒有未來可言。

陷入『婚姻是建築在愛情之上』的美英，等著愛情的到來，只是愛情早就來了，她好像沒發現。

命中注定我愛你